收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >汽车翻译频道 > 行业资讯

科学家怀疑甲型H1N1流感病毒发生基因突变

日本探明麻疹病毒感染细胞结合部立体结构
山东海水微藻制油技术达国际先进水平
克利夫兰诊所评出2010年十大医学创新
中国农科院获得专利675项
转基因作物离我们有多远?
生物育种是解决粮食问题的重要途径
美国用农业废弃物制取燃料氢
河南省十年内将栽300万亩“柴油树”

  英国伦敦帝国理工学院紧急组织了一个科研组,用来研究甲型H1N1流感病毒发生的基因突变,是否能导致疫苗对其失去作用。

  资深的政府部门科学家已经发现H1N1病毒发生的轻微基因突变。他们正在研究这种变异是不是导致一些感染患者病情更严重的原因,不过,目前还没有证据显示甲型H1N1流感病毒的这些变化会导致疫苗失去作用,或妨碍抗病毒药物特敏福生效。从10月到现在,已经有45人死于甲型H1N1流感。

  伦敦帝国理工学院的这个科研组目前正在检测数百名甲型H1N1流感患者的DNA样本。该学院呼吸道感染中心主管彼得-欧潘肖教授说:“是否这些变异会对病毒的工作方式产生影响,或者是否轻微的变异已经导致病毒的危害性变得更严重,我们一直很关注这些问题。”被称作MOSAIC的这项研究,从2009年甲型H1N1流感爆发时开始对其进行监控,随着这种疾病的新一轮爆发,上个月该科研组又被紧急召集起来。

  哮喘专科护士凯蒂-奥迪德拉在圣玛丽医院胸腔和过敏症门诊工作,她说:“治疗甲型H1N1流感的医生和护士都在谈论这种病毒的变异类型。” 英国卫生防护机构8日表示:“目前疫苗仍然有作用。”

常见问题 最新优惠HOT

汽车翻译样例

更多翻译样例

汽车翻译