收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >汽车翻译频道 > 行业资讯

国庆促销捧热汽车销售

北京公布两项细则:越野车上牌仍须检验
国内车市德系增长快 日系高端品牌发展堪忧…
中国本月内可能上调成品油价
车企召回事件集体爆发 平均一周召回一款车型…
大众汽车公司拟成倍增加在华销售商
车市小回暖无大行情 经销商赔本赚吆喝…
结束共线生产 一汽轿车新工厂8日投产…

  国庆期间各家汽车经销商相继推出了众多促销手段,中国证券报记者从北京北亚车市多家经销商处了解到,促销手段显著提升了国庆期间的汽车销量,部分紧俏车型还出现了提车难的问题。

  北京真浩泰汽车销售有限公司的销售顾问告诉本报记者,国庆期间公司针对经销的大众系列汽车推出众多优惠措施,导致国庆期间销售情况增长迅猛,相较平常销量增长50%以上,而且部分车还不能提到现车,部分车主为享受国庆期间的优惠而向公司订车。

  部分公司则将优惠措施延长到国庆之后,北京利达世佳汽车销售公司销售经理李先生说,国庆期间公司销量不错,预计公司会将目前的优惠措施延长三到五天。值得注意的是,紧俏车型在国庆期间依然紧俏,主要还是在于汽车公司产品的供应不足所致。

  外地人在北亚提车的增多,则成为国庆期间北亚车市的一个鲜明特点。北京中宏龙华汽车销售公司的杨先生告诉记者,公司在国庆期间推出的优惠措施之前也存在,国庆后视市场情况再决定是否取消促销,公司的销售情况相比平常略有增长,但整体增长的幅度并不大。

  并非所有的公司都感受到了国庆节日带来的销售增长,北京勤和汽车销售公司的销售顾问表示,公司国庆期间的销量并没有大的变化,主要在于放假导致汽车上牌不方便,另外购车人外出旅游增多。

常见问题 最新优惠HOT

汽车翻译样例

更多翻译样例

汽车翻译