收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >汽车翻译频道 > 行业资讯

奇瑞10年铸就200万辉煌 A1尽显精彩

文化营销 驱动奇瑞QQ 2009大步向前冲…
冠军车手谈雨燕 王者品质演绎赛场风云…

  新年伊始,各大车企纷纷公布了09年的销量总成绩,国内车市可谓捷报频传。奇瑞汽车以200万保有量的骄人业绩,为自己10年的发展历程画上了一个完美的分节号,为自主品牌增添了浓墨重彩的一笔。在实现“10年200万”辉煌目标的道路上,奇瑞旗下各个车型都各显神通,其中“世界精品小车”奇瑞A1可谓功不可没,上市两年多来,以令人赞叹的市场表现谱写了一曲缤纷而精彩的华章。

  含蓄+张扬=时尚外观

  

  作为奇瑞阵营中第一款以“世界车”概念设计开发,走精品化制造路线的微型轿车,A1堪称“内外兼修”。它流线型的风格设计充满动感,兼具东方文化的含蓄与西方美学的张扬,赢得了国际国内的广泛赞誉。

  奇瑞A1的外观具有国际水准的独创性,同时又牢牢把握住了消费者心理。从整体看,A1地中海橄榄状车头、前后呼应的一体式灯组、车尾门与后车轮的紧贴式设计,是现代国际小车设计的流行时尚,充满情趣;弓形的车身线条流畅、协调,勾勒出火焰般的跃动感;高位腰线设计,更显车身挺拔;楔形晶钻一体式前头灯与整体式楔形后尾灯遥相呼应,充满了如火的灵气。它从头到尾流淌的国际时尚风潮,尤其适合年轻族群的品味。

  在内饰上,A1的缤纷精彩得到了进一步诠释。欧美的现代化风格和紧凑合理的格调,配以明亮的色彩,彰显前卫个性。银色的一体式中控面板、独具特色的三炮筒式蓝色背光仪表盘、带独立显示屏的DVD、可独立关闭的空调出风口,都突显出奇瑞A1倡导年轻时尚的设计理念。此外,A1丰富的配置也是同级汽车产品中的翘楚,不仅有一应俱全的安全装备,还有行车电脑、冷暖空调、双音喇叭等舒适配置。

  如果说绚丽动感的外观内饰只是外在,那么奇瑞A1的内涵则更加令人刮目相看。奇瑞A1 09款对发动机进行了全面升级,使得综合油耗降低了0.9L/百公里,动力更强劲。不但如此,A1 09款更是新增了实力型和AMT车型,产品线得到了进一步丰富。该车型配备了有电子液压控制单元的手自一体机械变速箱,它有三种操作模式:手工换档、自动经济换档和自动普通换档,驾驶员不需要控制离合器踏板和进行传统的换档控制,无论何种驾驶习惯,都能感受到简单驾驶的愉悦享受。

  服务+互动=金牌口碑

  在售后服务和品牌建设方面,奇瑞A1同样值得称道。奇瑞A1的4年/12万公里保修承诺真正做到了与国际接轨,一举开创了国内小车的先河,提高了A1的综合性价比,使这款车在高品质的基础上取得了让消费者更放心的金牌口碑。在品牌建设上,奇瑞公司也是独具匠心,立足于A1时尚动感国际化的特点,公司先后开展了一系列富有时尚内涵的活动:奇瑞A1宝贝大赛、“疯狂A1疯狂DV”摄影大赛、奇瑞A1西藏行和“秀我时尚 SHOW 我价值 奇瑞A1超级变身赛”等等,都充分体现出A1 前卫潮流的个性,使A1缤纷精彩的形象深深植根于年轻一代的心里。

  国内+海外=市场∞

[1] [2] 下一页

常见问题 最新优惠HOT

汽车翻译样例

更多翻译样例

汽车翻译